"Plutarque raconte (...) qu'au IVème siècle avant notre ère, Agésilas, roi de Sparte, fit ouvrir à Thèbes la tombe prétendue d'Alcmène, mère d'Héraclès.
On y découvrit, entre autres objets, qui peuvent remonter à l'âge de Bronze, "une tablette de bronze" avec des caractères inscrits d'une stupéfiante antiquité. On ne put rien déchiffrer, bien que, après lavage du bronze, les chiffres furent forts clairs. Les caractères avaient une allure à la fois particulière et barbare, très proche de ceux qu'utilisent les Egyptiens. C'est pourquoi Agésilas, dit-on, en envoya une copie au roi d'Egypte en lui demandant de la soumettre aux prêtres pour interprétation".
Pierre-Vidal Naquet
In : Introduction au livre de John Chadwick, le déchiffrement du Linéaire B.
*****
(Réf. : Sur les épaules de Darwin - France Inter -
émission de Jean-Claude Ameisen)
du samedi 13 juin 2015
"Déchiffrer (2)"
*****
Nos tablettes ne sont plus de bronze, heureusement, elles sont devenues légères :-)
RépondreSupprimerBonne journée, Den ! A l'abri de la chaleur
Bien sûr, mais elles n'occupent pas la même fonction.... ce que l'on appelle "des tablettes de bronze" ce sont de véritables reliques qui ornent désormais nos musées... une bonne journée en retour, Fifi, à l'ombre de nos maisons ou de nos paysages, si l'on peut...
RépondreSupprimerBisou.
Den